유네스코 무형문화유산 흑과 백 카니발

유네스코 무형문화유산

흑과 백 카니발(Carnaval de negros y blancos)

콜롬비아 2009년 등재

 

 

흑과 백 카니발

 

 

 

매년 12월 28일부터 1월 6일까지 콜롬비아 남서부 산후안데 파스토에서 열리는 카니발입니다. 안데스 원주민의 전통과 정복 후 스페인의 전통이 융합된 다채로운 축제입니다.

 

흑과 백으로 진행되는 카니발은 12월 28일에 집 안과 거리에 물을 뿌려 축제 분위기를 조성하는 '물의 카니발'로 시작됩니다. 새해 전야에는 많은 사람들이 유명인이나 시사를 풍자한 인형을 들고 행진하며 새해맞이 묵은해를 불태우는 의식을 통해 축제의 절정을 이룹니다. 카니발의 가장 중요한 부분은 모든 인종의 사람들이 첫날에는 검은 옷을 입고 둘째 날에는 흰 옷을 입는 마지막 이틀 동안의 퍼레이드입니다. 이 퍼레이드는 평등을 상징하며, 인종과 문화의 차이를 넘어 모든 시민을 하나로 묶는 역할을 합니다.

 

흑과 백 카니발 기간에는 열정적인 교류의 시간으로, 각 가정이 공동 작업장이 되어 카니발에 사용할 거리 장식과 물건을 준비하면서 일회성 예술을 가르칩니다. 또한 많은 사람들이 함께 모여 삶에 대한 자신의 견해를 표현하고 서로 관용과 존중의 미래를 기원한다는 의미에서도 중요한 의미를 지니고 있습니다.

 

흑과 백 카니발은 콜롬비아 파스토에서 열리는 전통 축제로, 문화와 민족의 다양성을 기념하는 행사입니다. 

 

 

기원과 의미

원주민 축제와 스페인 정착민 축제가 융합되어 탄생한 이 축제는 다양한 인종과 문화의 화합을 상징합니다.

 

이 축제는 남서부 원주민 공동체가 추수에 대해 신에게 감사하는 춤과 의식에서 유래했습니다. 매년 남서부 나리뇨 주의 주도인 산후안 데 파스토에서는 전통적인 '흑과 백 카니발'이 개최됩니다. 퍼레이드, 승마, 시 낭독, 꽃 싸움, 여왕 대관식 등이 진행됩니다. 페이스 페인팅과 현지 장인들이 만든 거대한 인형 퍼레이드로도 유명합니다.

 

히스패닉 문화와 원주민 문화가 융합된 이 축제는 유네스코에 의해 무형 문화유산으로 지정되었으며, 올해도 관광객과 주민들이 파스토에 모여 페이스 페인팅과 오케스트라 또는 그룹의 리듬에 맞춰 춤을 즐길 것으로 예상됩니다.

 

이 축제는 식민지화 이전에 이 지역에 살던 원주민들이 행했던 의식으로 거슬러 올라갑니다. 식민지 시대에 그들의 춤과 의식은 복음화를 겪었기 때문에 스페인 사람들에게 인정받지 못했습니다. 그러나 노예들이 스페인 사람들에게 휴일을 요구하면서 이 축제는 이 지역의 공식 달력의 일부가 되었습니다. 따라서 1월 5일은 '흑인의 게임'이 되었고, 도시는 아프리카 음악과 전통에 휩싸여 집의 흰 벽은 검은색으로 칠해졌습니다. 다음 날에는 "백인의 게임"이 추가되어 카니발의 이름이 붙여졌습니다.

 

문화부에 따르면 "카니발의 마지막 이틀이 가장 중요한데, 인종에 관계없이 모든 참가자가 첫날은 검은색, 둘째 날은 흰색 옷을 입고 평등을 상징하고 인종적, 문화적 차이를 축하하며 모든 시민을 하나로 묶는다"라고 합니다. 이어 "블랙 앤 화이트 카니발은 강렬한 공존의 기간으로, 집이 카니발 예술의 발표와 전승을 위한 공동 작업장이 되고 각계각층의 사람들이 모여 삶의 비전을 표현하는 곳"이라고 덧붙였습니다.

 

 

 

 

유네스코 인정

2009년에는 유네스코 무형문화유산으로 등재되어 문화적, 사회적 중요성을 강조했습니다.

 

위대한 전통으로 정의되는 카니발은 2009년 9월 30일 유네스코 인류 구전 및 무형문화유산 대표 목록에 등재된 독특한 문화적 표현입니다. 인종 게임('백인'이 '흑인'으로 분장하는 역할극)과 조상 대대로 전해 내려오는 표현으로 가득한 하나의 축제에 도시 사회의 모든 부문이 적극적으로 참여한다는 점이 이 행사를 세계 무형문화유산으로 만들었습니다.

수레(Floats)

1월 6일 카니발에서 장관을 연출하는 수레는 파스토의 장인들이 일 년 내내 제작합니다. 전동식과 무동식의 두 가지 종류가 있으며, 높이가 6미터에 달하는 거대하고 화려한 조각품으로 카니발의 가장 큰 볼거리 중 하나예요.

의상(Costumes)

카니발 의상은 도시가 경험한 모든 문화 시대에서 수집한 환상적인 캐릭터를 구현합니다. 가장 인기 있는 의상은 신화 속 동물, 인디언, 배우, 할리퀸, 광대 등입니다. 화려한 색상의 천과 가면은 축제의 대표적인 요소입니다.

무르가(Murgas)

무르가는 카니발 퍼레이드에서 전통 음악을 연주하는 공연자 그룹입니다. 악기에 따라 금관악기, 목관악기, 타악기로 구성된 무르가, 타악기와 아코디언, 바이올린 등의 악기로 구성된 무르가, 유기 악기로 구성된 무르가로 나뉩니다.

춤(Dances)

춤은 대대로 전해 내려오는 나리뇨 지역 원주민의 의식을 반영합니다. 단잔테스(남성 무용수)의 야라말, 야스쿠알, 푸질리의 다채로운 공연이 볼거리 중 하나입니다.

음악(Music)

나리뇨의 전통 음악은 라틴 아메리카 안데스 산맥의 모든 리듬을 중심으로 전개됩니다. 산 후아니토, 후아이노, 밤부코 선수레뇨는 이 지역에서 발전한 장르 중 일부입니다.

 

 

축하 행사

퍼레이드, 음악, 춤, 인종의 다양성을 상징하기 위해 흑백으로 얼굴을 칠하는 전통이 있습니다. 역사, 전통, 음악, 평등, 다채로운 색채로 가득한 파스토의 흑과 백 카니발은 매년 12월 28일부터 31일까지의 사전 카니발과 1월 2일부터 1월 6일까지의 카니발 두 부분으로 나뉘어 개최됩니다. 이 축제는 콜롬비아의 역사, 원주민 전통, 노예제도, 독립 등에 대한 이야기를 들려줍니다.

 

축제의 기원은 이 지역 원주민들이 수확에 감사하는 축제로 거슬러 올라가며, 이후 스페인 및 아프리카 문화와 교류하기 시작하면서 스페인과 아프리카의 박람회와 축제의 요소를 접목시켰어요. 문화적 혼종 덕분에 독립 이후 만들어진 순수한 토착 뿌리를 가진 유일한 카니발로 알려져 있습니다. 파스토는 역사적으로 다양한 마을과 식민지가 모이는 교차로로 알려져 있습니다. 이 때문에 카니발은 수세기 동안 이 지역에서 볼 수 있었던 원주민 의식, 스페인 문화 표현, 아프리카 문화 등 모든 문화적 영향이 완벽하게 융합된 그 자체의 문화 행사가 되었어요.

 

1월 2일, 카니발은 라스 메르세데스의 성모님께 헌정하는 것으로 공식적으로 시작되며, 밤에는 국내외 밴드가 출연하는 록 카니발이 도시를 장악합니다.

1월 3일에는 안데스 모티브에서 영감을 받은 안무 극단 퍼레이드가 열리며,

1월 4일에 열리는 카스타니에다 가족 퍼레이드는 100명 이상의 노예를 해방시킨 가문의 가장을 기리는 축제의 대표 행사 중 하나입니다. 퍼레이드에는 승마 행렬과 역사와 전통이 가득한 퍼레이드가 펼쳐집니다.

1월 5일은 노예들이 자유를 되찾은 유일한 날을 기념하는 날로, 이를 기념하기 위해 사람들은 얼굴을 검게 칠하고 거리에서 음악과 퍼레이드를 펼칩니다.

축제를 마무리하는 1월 6일의 메인 퍼레이드에서는 역할이 바뀌고 참가자들이 얼굴을 하얗게 칠합니다. 이 날에는 버베나, 나침반, 수레가 센다 델 카니발(카니발 로드)로 알려진 거리에서 퍼레이드를 펼칩니다.

 

 

 

독특한 경험

콜롬비아 문화를 배우고 즐길 수 있는 특별한 경험이며, 평등과 포용을 장려합니다. 카니발의 기원은 식민지 시대 흑인 노예들이 쉬던 날과 관련이 있습니다. 이 카니발은 나리뇨의 문화를 가장 잘 표현하고 사회의 모든 부문이 함께 모여 민족 다양성을 축하하는 파티입니다. 1월 2일부터 7일까지 열리는 수십 가지 행사에는 대지의 노래 퍼레이드, 로카니발, 안무가 그룹 퍼레이드, 라틴 아메리카 음악 콘서트, 카스타니에다 가족 퍼레이드, 흑인의 날, 화이트데이, 쿠이 축제(대표 요리), 농민 문화 등이 있습니다.

새해 전 퍼레이드(Old Years Parade)

카니발 전에 열리는 이 축제는 파스토의 거리를 헌 옷, 종이, 톱밥으로 만든 인형으로 가득 채우고 12월 31일 자정에 태워버리는 행사입니다.

카니발 수레(The carnival floats)

일 년 내내 신화, 전설, 민속적 상상력에서 영감을 받아 움직이는 조각품을 만드는 현지 예술가들의 작품을 가까이에서 볼 수 있습니다.

대지의 노래 퍼레이드(Parade of the song to the land)

1월 3일에는 11개의 안무 단체가 시내를 행진합니다. 각 그룹은 안데스 음악에 맞춰 연주하고 춤을 추는 음악가, 무용수, 죽마 워커 등 100여 명으로 구성되어 있습니다. 퍼레이드는 리베르타드 경기장에서 끝납니다.

정체성 게임(The game of identity)

흑인의 날(얼굴에 검은 화장을 하는 날)과 백인의 날(모든 참가자가 향이 나는 활석 가루를 뿌려 하얗게 변하는 날)은 이 지역의 인종적, 문화적 차이를 기념하는 최고의 순간이며 모든 참가자의 정체성을 드러내는 행사입니다.

카니발의 대안(Alternate events to the carnival)

트리오 페스티벌, 국제 유머 콩그레스, 송어 페스티벌, 파스토 스토리텔링 페스티벌이 있습니다.

파스토 카니발(Pasto Carnival)

이 카니발은 원주민, 아프리카, 스페인의 풍미가 결합된 매혹적인 요리법을 제공합니다. 호르나도, 허비도, 파에야 아이스크림, 쿠이와 같은 요리가 하이라이트입니다.

관광 명소(Tourist sites)

파스토의 라스 라하스 성지, 코차 라군, 카니발 박물관 등 이 지역의 다른 관광 명소를 방문할 수 있습니다.