기회와희망

유네스코 무형문화유산 처용무(處容舞) 등재 2009년 영문명 Cheoyongmu 요약 처용무(處容舞)는 궁중무용의 하나로, 현대에는 무대에서 공연되지만 원래는 궁중 연회에서 귀신을 쫓아내고 평안을 기원하거나 음력 섣달그믐날 귀신을 쫓는 의식인 나례(儺禮)에서 복을 기원하기 위해 추어졌다. 동해 용왕의 아들이자 사람의 형상을 한 처용(處容)이 노래를 부르고 춤을 추어 천연두를 매개하는 역신으로부터 인간의 아내를 구했다는 한국의 설화를 바탕으로 한 처용무는 동서남북과 중앙 등 오방(五方)을 상징하는 백, 청, 흑, 적, 황의 오색 의상을 입은 5명의 남자들이 춤을 추는 춤이다. 무용수들은 팥색에 하얀 이빨을 가진 신인(神人)의 가면을 쓰고 납구슬 목걸이에 주석 귀걸이를 하고 검은 사모(紗帽)를 쓰고 사모 위..

유네스코 무형문화유산 강강술래등재 2009년영문명 Ganggangsullae요약한국 남서부 지역에서 널리 행해지는 '강강술래'는 풍년과 오곡백과를 기원하는 민속 의례로, 음력 8월 중순에 행해지는 것이 일반적이다. 밝은 보름달이 뜨는 밤, 수십 명의 마을 처녀들이 모여 손을 잡고 둥글게 원을 그리며 한 사람이 '강강술래'의 합창을 이끌고 다른 몇 명이 뒤에서 노래를 부른다. 춤은 밤새도록 계속되며, 중간중간 민속놀이가 펼쳐진다. 이 민속놀이의 특징은 강강술래 노래에 이어 기와밟기, 덕석몰이, 쥐잡기놀이, 청어 엮기 등 농촌과 어촌의 삶을 유쾌하게 묘사하는 것이다. 춤의 이름은 노래의 가락에서 유래했지만 정확한 의미는 알 수 없다. 옛날 농촌의 젊은 여성들은 중추절을 제외하고는 큰 소리로 노래를 부르거나 ..

유네스코 세계기록유산 국채보상운동 기록물등재 2017년영문명 Archives of the National Debt Redemption Movement 본문한국 국채보상운동 기록물은 1907년부터 1910년까지 국민들이 국가의 빚을 갚기 위해 일어난 국채보상운동의 전 과정을 기록하고 있다. 19세기 말부터 제국주의 열강은 아시아, 아프리카, 아메리카 대륙 등 모든 대륙으로 식민지를 확장하면서 식민지 국가 대부분에 막대한 부채를 지우고 이를 이용해 권력을 강화해 왔다. 동북아시아의 소국인 한국도 마찬가지로 일본의 대외채무에 위협을 받고 있었다. 당시 한국인들은 이미 베트남, 인도, 폴란드, 이집트, 오키나와 등의 국가들도 외채로 나라를 잃었다는 사실에 주목했다. 한국 국민들은 외채의 위협을 극복하기 위해 국..

유네스코 무형문화유산 농악(農樂)등재 2014년영문명 Nongak, community band music, dance and rituals in the Republic of Korea 농악은 공동체 의식과 농촌 사회의 여흥 활동에서 비롯된 대중적인 공연예술 중 하나이다. 타악기 합주와 함께 전통 관악기 연주, 행진, 무용, 연극, 기예 등이 어우러진 공연으로 우리나라를 대표하는 공연예술로 발전해 왔다. 각 지역의 농악 연주자들은 화려한 의상을 입고 마을의 신과 농사의 신에게 바치는 제사, 액을 쫓고 복을 부르는 축원, 봄철 풍년 기원 및 수확기 풍년제, 마을 공동체가 추구하는 사업을 위한 재원 마련 행사 등 정말 다양한 마을 행사에서 연주되며, 각 지역 고유의 음악과 춤을 연주하고 선보인다. 고유한 지역..

유네스코 세계기록유산 『난중일기(亂中日記)』: 이순신 장군의 진중일기(陣中日記)등재 2013년영문명 Nanjung Ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin 본문이순신 장군 『난중일기(亂中日記)』 (1545~1598)는 한민족의 가장 존경받는 영웅 중 한 명인 이순신 장군이 일본의 조선 침략 당시였던 임진왜란(1592~1598) 기간 동안 진주에서 쓴 진중일기(陣中日記)이다. 『난중일기』는 임진왜란이 발발한 1592년 1월부터 이순신 장군이 마지막 전투인 노량해전에서 결정적인 승리를 거두고 죽음을 앞둔 1598년 11월까지 거의 매일 쓴 7권 205쪽 분량의 사본으로 구성돼 있다.히데요시(1536~1598)의 조선 침략으로도 알려진 정유재란은 중국 명나라의 패권에 도전하고 아시아..